pexels-pixabay-53444 (1)
IMG_3485_720p
pexels-pixabay-53444 (1)
IMG_0112_720p
pexels-johann-piber-702935
IMG_0109_720p
pexels-anete-lusina-5247984
IMG_0106_720p
IMG_0073_720p
DSC_5804_720p
pexels-mostafa-eissa-3424406

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung des Bienenzuchtvereins München und Umgebung e.V.

Stand: 19. Mai 2026


1. Verantwortlicher

Bienenzuchtverein München und Umgebung e.V. (BZVM)
Vertreten durch die 1. Vorsitzende Anke Spengler
Am Hierlbach 8, 81929 München
E-Mail: vorstand@bzvm.de


2. Website (bzvm.de)

Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit). Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung des Betriebs und werden nicht mit anderen Daten verknüpft.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Speicherdauer: Gemäß Strato-Standardkonfiguration, in der Regel 7 Tage.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail schreiben, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Speicherdauer: Bis zur abgeschlossenen Bearbeitung, danach nach gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.


3. BZVM WebApp

Die BZVM WebApp unter https://bzvm.de/WebApp/ ist ein geschlossener Mitgliederbereich. Zugang erhalten ausschließlich BZVM-Mitglieder nach Authentifizierung.

Login (Magic Link)

Der Zugang erfolgt per Magic Link: Nach Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse erhalten Sie einen Einmal-Link. Nach erfolgreicher Anmeldung wird ein Session-Token als Cookie gesetzt. Anmeldeversuche werden mit E-Mail-Adresse, Zeitpunkt und Ergebnis protokolliert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mitgliedschaft).
Speicherdauer: Session verfällt nach 2 Stunden Inaktivität. Anmeldeprotokoll wird automatisch nach 90 Tagen gelöscht.

Stammdaten

Die WebApp zeigt Ihre beim Verein hinterlegten Daten an (Name, Adresse, E-Mail, Telefon, Mitgliedsnummer). Über die Funktion „Korrektur anfordern” können Sie eine Korrekturanfrage an den Schriftführer senden; dabei werden Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 15/16 DSGVO.
Speicherdauer: Solange die Mitgliedschaft besteht.

Schleuderhaus-Buchung

Bei der Buchung eines Zeitslots werden Name, E-Mail-Adresse, Buchungszeitraum, Personenanzahl und gewünschte Ausstattung gespeichert. Sie erhalten eine Buchungsbestätigung per E-Mail; der Schriftführer erhält eine Kopie. Das Putzteam sieht den Namen des Buchenden in der Slot-Übersicht. Zugangscodes werden per E-Mail mitgeteilt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Dauerhaft im Vereinsarchiv; bei Vereinsaustritt wird die Mitgliedszuordnung anonymisiert.

Mitglieder-Marktplatz

Inserate sind mit Ihrem Vor- und Nachnamen versehen und für alle eingeloggten Mitglieder sichtbar. Bei einer Kontaktanfrage durch ein anderes Mitglied wird dessen E-Mail-Adresse als Antwortadresse an Sie übermittelt. Sie werden auf diese Sichtbarkeit vor dem Absenden hingewiesen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Einstellen des Inserats).
Speicherdauer: Bis zur Löschung durch Sie oder bei Vereinsaustritt.

Kursanmeldung

Bei der Anmeldung zu einem BZVM-Kurs werden Name, E-Mail-Adresse und ggf. Geburtsdatum gespeichert. Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail; der Schriftführer erhält eine Kopie.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Bis zum Kursende; bei Vereinsaustritt wird die Mitgliedszuordnung anonymisiert.

Geräteverleih

Bei der Ausleihe von Vereinsgeräten, Büchern oder Chipkarten werden Name, E-Mail-Adresse, das ausgeliehene Objekt sowie Ausleihe- und Rückgabedatum gespeichert. Der Schriftführer erhält eine Kopie der Bestätigungs-E-Mail.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: Dauerhaft im Vereinsarchiv; bei Vereinsaustritt wird die Mitgliedszuordnung anonymisiert.


4. Auftragsverarbeitung

Die Website und die WebApp werden auf Servern der Strato AG (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin) betrieben. Strato verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Mit Strato besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.


5. Datensicherheit

Alle Verbindungen zu bzvm.de sind TLS-verschlüsselt (HTTPS). Der Zugang zur WebApp ist nur nach Authentifizierung per Magic Link möglich. Sessions verfallen automatisch nach 2 Stunden Inaktivität. E-Mails werden verschlüsselt übertragen (STARTTLS).


6. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn Sie eingewilligt haben, dies zur Erfüllung des Mitgliedschaftsverhältnisses erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.


7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem BZVM folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) — welche Daten wir über Sie speichern
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — in der WebApp über „Korrektur anfordern”
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) — soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — z.B. Löschung eines Marktplatz-Inserats

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: vorstand@bzvm.de


8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de


9. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder neue Funktionen eingeführt werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.